服务购

随着发展的变化，中国，日本已是当今世界的第二和第三大经济体，根据贸易的需求，日语翻译工作者的需求就变得越来越大，那么一个合理的收费标准是怎么样的？今天就由小编我来带你看看。

我们知道，收费标准和翻译质量是密不可分的，客户对于质量有不同的要求，翻译文件的难易程度，使用的范围，都会有不同的收费标准。

日语的收费标准：

很多客户在寻找日语翻译公司时，常常会烦恼价格。市场上的恶意竞争导致日语翻译的价格呈现差异化，而客户又对日语翻译的价格不太了解，在选择翻译公司时很多时候会受骗。有些觉得价格高质量自然会好，有些又想贪小便宜，觉得价格越低越好，结果拿到译文时才后悔莫及。之所以有些翻译公司价格很低，一个是译员本身水平不够，另一个就是机器翻译的。而有些翻译公司报价特别高，主要是因为客户要为翻译公司的层层外包产生的差价而买单。可能最后译员实际得到的价格是100块，但是客户却付出了1000块的代价。并且1000块的价格并没有买到相应的质量，资料翻译的也就是普通水平。

为了让客户更加了解日语翻译市场的大概价格，小编经过整理资料，对市场上日语翻译的大概价格做了一个折中，供大家参考。

  翻译公司：中译日价格（元/千字）  308

            日译中（元/千字）      300

  翻译小组：中译日价格（元/千字）   280

            日译中（元/千字）       268

个人译员：中译日价格（元/千字）   170

            日译中（元/千字）       188